Explicações de Inglês em Algueirão-Mem Martins

Há uma categoria de erros em inglês que não é de gramática nem de vocabulário e que custa cotação em todos os textos: as convenções de escrita. Maiúsculas em sítios onde o português não as usa, vírgulas onde o português as proíbe e ausência delas onde o inglês as exige, datas e números escritos à portuguesa, apóstrofos colocados ao calhas. São erros invisíveis para o aluno, porque nunca lhe foram explicados como regras, e sistemáticos, porque se repetem em cada texto. O explicador do Arranja Já vai a casa, em Mem Martins, na Tapada das Mercês ou na Rinchoa, com horário fixo semanal. A vantagem deste trabalho é ser finito: são poucas regras e aprendem-se depressa.

+25K

Intervenções

4.8

Avaliação média

98%

Satisfação

10+

Anos experiência

Sobre o nosso serviço em Algueirão-Mem Martins

As maiúsculas são o caso mais visível. Os dias da semana, os meses, as nacionalidades, os nomes de línguas e o pronome da primeira pessoa levam maiúscula em inglês e não em português, e esta diferença produz erros em praticamente todos os textos de alunos portugueses. Trabalhamo-la com uma lista curta e com correção sistemática, e costuma ficar resolvida em duas ou três semanas. É dos poucos conteúdos em que a melhoria é imediata e visível, o que ajuda a motivar alunos que andavam desanimados com a disciplina. A pontuação é mais subtil e exige mais atenção. A vírgula antes de uma oração relativa que acrescenta informação, a sua ausência quando a oração é essencial, a vírgula depois de um elemento introdutório, a proibição de separar sujeito de predicado. São regras com lógica e ensinam-se como se ensina sintaxe, trabalhando sobre frases escritas pelo próprio aluno. Quem as domina escreve frases mais longas sem perder clareza, o que é precisamente o que distingue um texto de nível superior. Os apóstrofos merecem um tratamento à parte, porque misturam duas funções diferentes, a contração e a posse, e os alunos aplicam-nos por intuição com resultados erráticos. Uma sessão dedicada resolve. Em paralelo seguem a gramática, a escrita e a oralidade do programa do ano. Trabalhamos de segunda a sábado, das 09h às 20h, com domingo encerrado, em Algueirão-Mem Martins. Corrigimos à frente do aluno e exigimos reescrita, porque é na segunda versão que a convenção se fixa. Para quem prepara certificação, estas convenções têm peso explícito nos critérios de escrita. É sempre o mesmo professor ao longo do ano letivo. Deslocamo-nos a toda a freguesia, incluindo Algueirão, Serra das Minas e Tapada das Mercês. Entre sessões deixamos uma tarefa curta de escrita, de poucas linhas, precisamente para que as convenções novas sejam usadas antes de serem esquecidas.

As explicações de inglês em Algueirão-Mem Martins costumam incluir:

Serviços Incluídos

Maiúsculas em dias, meses, nacionalidades, línguas e primeira pessoa
Vírgula em orações relativas, consoante acrescentem ou não informação essencial
Pontuação ensinada como sintaxe, sobre frases escritas pelo próprio aluno
Apóstrofos trabalhados à parte, por misturarem contração e posse
Correção sistemática com reescrita, até a convenção ficar instalada

Zonas que Servimos

Damos aulas em casa em Algueirão, Mem Martins, Serra das Minas, Tapada das Mercês e Rinchoa.

AlgueirãoMem MartinsSerra das MinasTapada das MercêsRinchoa

Galeria de Trabalhos

Avaliação

4.8

(4+ avaliações)

Resposta em menos de 2h
Profissionais verificados
Satisfação garantida

Garantia

Satisfação garantida ou reembolsamos. Se o professor não for o indicado para o aluno, trocamos sem discussão.

Horário

Seg-Sáb: 9h-20h

Domingo: Fechado

Satisfação garantida ou reembolsamos. Se o professor não for o indicado para o aluno, trocamos sem discussão.

Perguntas Frequentes

Perguntas que nos fazem sobre inglês em Algueirão-Mem Martins:

O professor assinala erros que não são de gramática nem de vocabulário.

São provavelmente convenções de escrita: maiúsculas, vírgulas, apóstrofos, datas. São erros invisíveis para o aluno, porque nunca lhe foram explicados como regras, e sistemáticos, porque se repetem em cada texto. A vantagem é serem poucas regras e aprenderem-se depressa.

As maiúsculas são mesmo diferentes do português?

Em pontos muito concretos, sim: dias da semana, meses, nacionalidades, nomes de línguas e o pronome da primeira pessoa levam maiúscula em inglês e não em português. Produzem erros em praticamente todos os textos de alunos portugueses e costumam ficar resolvidos em duas ou três semanas de correção sistemática.

A pontuação inglesa tem lógica ou é só convenção?

Tem lógica, e ensina-se como se ensina sintaxe. A vírgula antes de uma oração relativa que acrescenta informação, a sua ausência quando a oração é essencial, a vírgula depois de um elemento introdutório. Quem as domina escreve frases mais longas sem perder clareza, que é o que distingue um texto de nível superior.