Explicações de Inglês no Lavradio

O inglês dos cursos profissionais é uma disciplina diferente daquela que se dá no ensino regular, e quase ninguém o diz aos alunos. Pesa menos a análise de texto e a literatura, pesa muito mais a situação concreta: atender, explicar um procedimento, ler uma ficha técnica, escrever um e-mail de trabalho. O vocabulário é o da área do curso e a avaliação é modular, concentrada em prazos curtos. No Lavradio, onde muitos alunos seguem percursos técnicos, é este o pedido que mais nos chega, e exige um professor que aceite trabalhar com o currículo que existe. O explicador do Arranja Já vai a casa, com os materiais do módulo em cima da mesa, e parte das situações da profissão em vez de partir do manual.

+25K

Intervenções

4.8

Avaliação média

98%

Satisfação

10+

Anos experiência

Sobre o nosso serviço no Lavradio

Começamos pelo vocabulário da área, porque é o que mais depressa dá resultado e o que mais motiva. Seja eletricidade, mecânica, restauração, apoio à infância ou informática, há um conjunto finito de termos e de expressões que aparecem repetidamente nos módulos e nas situações avaliadas. Construímos esse conjunto com o aluno, a partir dos materiais do curso, e trabalhamo-lo em contexto e não em listas para decorar. Um aluno que domina o vocabulário da sua área ganha confiança depressa, e a confiança é, neste perfil, metade do problema, porque muitos chegam convencidos de que não são capazes de aprender línguas. A seguir vêm as situações. Simulamos os formatos que a avaliação usa: explicar um procedimento passo a passo, atender um pedido, descrever uma avaria, escrever uma mensagem de trabalho com o registo adequado. Treinamos com o aluno a falar, não a ouvir falar, porque a competência avaliada é de uso. A gramática entra por este caminho e não por outro: arrumamos os tempos verbais que fazem falta para estas situações e as preposições que aparecem a toda a hora, deixando de lado o que não é preciso neste momento, que num curso técnico é bastante. Para alunos do 3.º ciclo, o trabalho é o habitual, com escrita corrigida frase a frase, reescrita obrigatória e treino de compreensão oral, que é onde mais alunos perdem pontos sem perceber porquê. Em todos os casos fixamos o horário no início e mantemo-lo, com a mesma pessoa, porque com avaliação modular a irregularidade custa caro. Trabalhamos de segunda a sábado, das 09h às 20h, com domingo encerrado, e vamos a casa no Lavradio centro, na Quinta da Lomba, em Palhais e nas zonas vizinhas do concelho. Entre sessões deixamos uma tarefa curta ligada ao curso, de poucos minutos, que o aluno consiga cumprir mesmo em semanas de estágio.

As explicações de inglês no Lavradio costumam incluir:

Serviços Incluídos

Vocabulário da área do curso, construído a partir dos materiais do módulo
Simulação de situações: explicar um procedimento, atender, descrever uma avaria
Escrita de mensagens de trabalho com o registo adequado
Gramática reduzida ao que estas situações exigem, sem teoria a mais
Escrita corrigida frase a frase e compreensão oral, para o 3.º ciclo

Zonas que Servimos

Damos aulas em casa no Lavradio centro, Quinta da Lomba, Palhais, Coina, Alburrica e zonas vizinhas.

Lavradio centroQuinta da LombaPalhaisCoina

Galeria de Trabalhos

Avaliação

4.8

(4+ avaliações)

Resposta em menos de 2h
Profissionais verificados
Satisfação garantida

Garantia

Satisfação garantida ou reembolsamos. Se o professor não for o indicado para o aluno, trocamos sem discussão.

Horário

Seg-Sáb: 9h-20h

Domingo: Fechado

Satisfação garantida ou reembolsamos. Se o professor não for o indicado para o aluno, trocamos sem discussão.

Perguntas Frequentes

Perguntas que nos fazem sobre inglês no Lavradio:

O inglês do curso profissional é mesmo diferente?

É bastante diferente, e quase ninguém o explica aos alunos. Pesa menos a análise de texto e muito mais a situação concreta: explicar um procedimento, atender, ler uma ficha técnica, escrever uma mensagem de trabalho. O vocabulário é o da área e a avaliação é modular. Trabalhamos com esse currículo e não com outro.

Ele diz que não tem jeito nenhum para línguas. Vale a pena tentar?

Vale, e esse diagnóstico costuma ser falso. Quem acha que não tem jeito normalmente teve experiências de fracasso com um inglês que não lhe dizia nada. Começando pelo vocabulário da área dele, com situações da profissão, a confiança sobe depressa, e a confiança é mais de metade do problema neste perfil de aluno.

Precisa de saber toda a gramática que se dá no ensino regular?

Não precisa, e insistir nisso seria desperdiçar o tempo dele. Arrumamos os tempos verbais que as situações do curso exigem e as preposições que aparecem a toda a hora, e deixamos de lado o que não é necessário agora. Se mais tarde quiser seguir para outro percurso, acrescenta-se então o que faltar.