Explicações de Matemática em Cascais
Cascais é o concelho onde encontramos mais alunos a estudar matemática numa língua e a falar dela noutra. Uns seguem o currículo nacional, outros programas internacionais, e há famílias com um filho em cada sistema. O conteúdo matemático é em boa parte o mesmo, mas a notação, o vocabulário e o estilo das perguntas não são, e é aí que os alunos se perdem quando mudam de escola ou de sistema a meio do percurso. O Arranja Já envia explicadores confortáveis nos dois registos, a casa, entre o centro, a Parede, Alcabideche e Birre, com sessões em português ou em inglês conforme o aluno precisar.
+25K
Intervenções
4.8
Avaliação média
98%
Satisfação
10+
Anos experiência
Sobre o nosso serviço em Cascais
A dificuldade mais subestimada de quem transita entre sistemas é lexical. Um aluno que aprendeu a dizer gradient, stationary point ou simultaneous equations fica bloqueado diante de declive, ponto de estacionaridade ou sistema de equações, e não porque não saiba a matéria: porque não reconhece o enunciado. Nas primeiras sessões construímos com ele uma lista de correspondências e treinamos a leitura de enunciados nas duas línguas até deixar de haver tradução mental. É um trabalho pouco glamoroso que desbloqueia, com frequência, meio ano de notas que não correspondiam ao conhecimento real do aluno. Depois há a questão do estilo de avaliação. Os programas internacionais tendem a pedir resoluções longas, com justificação escrita e com method marks atribuídos ao percurso; o exame nacional português pontua por critérios mais fechados, e há passos que têm de aparecer explicitamente para serem contados. Um aluno habituado a um dos modelos perde pontos no outro por hábitos que ninguém lhe disse para mudar. Treinamos a apresentação da resolução conforme o sistema em que ele vai ser avaliado, com provas reais e com as grelhas de correção à frente, em vez de ficar pela correção verbal. O aluno percebe depressa que a mesma resolução vale notas diferentes consoante a forma como foi escrita, e passa a escrevê-la de outra maneira. A terceira frente é a calculadora. Consoante o programa, ela é central ou quase proibida, e há escolas onde o domínio do modelo gráfico vale pontos diretos em perguntas que de outro modo levariam muito tempo. Mostramos ao aluno o que a máquina dele faz, o que não deve fazer por ela e como verificar um resultado obtido à mão. Trabalhamos de segunda a sábado, das 09h às 20h, e ao domingo estamos encerrados. Em famílias com horários repartidos entre dois países, combinamos o calendário com antecedência e mantemos o mesmo explicador ao longo do ano letivo, porque a continuidade pesa ainda mais quando o aluno já tem a escola a mudar-lhe as referências.
Em Cascais, o apoio a matemática inclui habitualmente:
Serviços Incluídos
- Sessões em português ou em inglês, conforme a língua em que o aluno é avaliado
- Construção do vocabulário matemático nas duas línguas, com leitura de enunciados
- Preparação para avaliações do currículo nacional e de programas internacionais
- Treino da apresentação da resolução segundo os critérios de cada sistema
- Utilização correta da calculadora gráfica e verificação dos resultados
Zonas que Servimos
Deslocamo-nos a todo o concelho: Cascais, Estoril, São João do Estoril, Parede, Carcavelos, Birre, Quinta da Marinha, Alcabideche, Manique e São Domingos de Rana.
Galeria de Trabalhos
Satisfação garantida ou reembolsamos. Se o explicador não dominar o sistema do aluno, trocamos de imediato.
Perguntas Frequentes
Perguntas frequentes em Cascais:
O meu filho mudou de escola internacional para o ensino nacional. O que muda em matemática?
Menos do que parece no conteúdo e mais do que parece na forma. A matéria sobrepõe-se em grande parte, mas a notação, os termos e sobretudo o tipo de pergunta mudam, e a avaliação nacional é mais exigente na justificação escrita de cada passo. As primeiras semanas servem para traduzir hábitos, não para aprender matemática nova.
A explicação pode ser dada em inglês?
Pode, e para alunos que são avaliados em inglês costuma ser o mais sensato. O que evitamos é alternar sem critério: definimos a língua de trabalho logo no início, normalmente a da avaliação, e usamos a outra apenas para esclarecer um termo. Misturar as duas a toda a hora cria exatamente a confusão que queremos resolver.
Quanto custam explicações de matemática em Cascais?
Depende do nível, da frequência das sessões, da língua de trabalho e de serem individuais ou partilhadas entre irmãos. A localização dentro do concelho também entra, pelo tempo de deslocação. Diga-nos o programa e o calendário de avaliações e devolvemos um orçamento sem compromisso.
Outros serviços em Cascais
Localização
Zonas de Cobertura
O Que Dizem os Nossos Clientes
Avaliações de clientes satisfeitos em Cascais e arredores
"Excelente atendimento e resultado impecável. 5 estrelas!"
André G.
Cascais
"Serviço excelente e profissional. Recomendo vivamente!"
Rui C.
Cascais
"Serviço de qualidade a um preço justo. Superou expectativas."
Ricardo S.
Cascais
"Profissionais competentes e pontuais. Voltarei a contratar."
Catarina R.
Cascais