Cours de Portugais pour Étrangers à Oeiras

À propos de notre service à Oeiras

Nous commençons presque toujours par la compréhension plutôt que par l'expression, parce que c'est elle qui débloque la participation. Quelqu'un qui comprend ce qui se dit autour de lui peut répondre en anglais et rester dans la conversation ; quelqu'un qui ne comprend pas reste isolé, quelle que soit la bonne volonté des collègues. Nous travaillons avec de l'audio réel à vitesse normale, des enregistrements de situations professionnelles et beaucoup d'exposition à la parole rapide, qui sépare le portugais soigné de la salle de cours du portugais pressé du couloir. Les gains sont rapides et très visibles, car ils changent la façon dont les collègues vous incluent. Le deuxième volet est le vocabulaire de fonction. Chacun a besoin d'un ensemble de termes qui dépend de son domaine, et il n'y a pas grand intérêt à enseigner des listes génériques tirées d'un manuel. Nous construisons ce lexique à partir de ce que vous lisez et entendez réellement : ordres de travail, courriels internes, documents de procédure, et les réunions qui reviennent à date fixe. Quelques dizaines de mots bien choisis augmentent la part de ce que vous suivez dans une proportion sans commune mesure avec l'effort fourni. C'est l'une des raisons pour lesquelles nous préférons des plans courts et très dirigés à de longs cours généraux. Le troisième volet est la vie hors du travail, que les plans linguistiques d'entreprise oublient en général et qui pèse le plus sur la décision de rester. École, centre de santé, copropriété, services et voisinage réclament du portugais et un vocabulaire entièrement différent du vocabulaire professionnel. Nous intégrons ces situations dès le départ, avec des simulations d'appels téléphoniques et de réunions de parents d'élèves. C'est souvent là, et non au bureau, que la famille ressent la première vraie différence. Nous travaillons du lundi au samedi, de 9h à 20h, et nous sommes fermés le dimanche.

À Oeiras, les cours de portugais comprennent généralement :

Services Inclus

• La compréhension de la parole rapide en contexte professionnel, sur audio réel
• Un lexique de fonction construit à partir de vos propres documents
• La participation aux réunions : suivre, intervenir et demander une précision
• La vie hors du bureau : école, santé, copropriété et services
• Des horaires compatibles avec une journée de travail et des déplacements fréquents

Zones Desservies

Nous nous déplaçons dans toute la commune : Oeiras, Paço de Arcos, Algés, Linda-a-Velha, Carnaxide, Queijas, Porto Salvo, Barcarena et Caxias.

Galerie de Travaux