Português para Estrangeiros em Cascais

Cascais é um dos concelhos onde é mais fácil viver sem falar português, e é precisamente por isso que muitas famílias estrangeiras chegam ao fim do segundo ano sem terem aprendido nada. Trabalha-se em inglês, compra-se em inglês e convive-se em inglês, até ao dia em que alguém precisa do centro de saúde, da escola pública ou de resolver uma questão de arrendamento. O Arranja Já dá aulas de português europeu em casa, no centro, na Parede, em Birre ou em Alcabideche, tanto a adultos como a crianças, com planos diferentes para cada caso e para cada ponto de partida.

+25K

Intervenções

4.8

Avaliação média

98%

Satisfação

10+

Anos experiência

Sobre o nosso serviço em Cascais

Com adultos, o maior obstáculo não é a gramática, é a escuta. A fala portuguesa come vogais, junta palavras e tem um ritmo que quem aprendeu com materiais escritos não reconhece, mesmo conhecendo o vocabulário todo. Por isso insistimos desde o início em áudio real, em conversa a velocidade normal e em situações práticas do dia a dia, em vez de diálogos artificiais. O progresso mede-se por aquilo que a pessoa consegue resolver sozinha, não por capítulos concluídos, e é esse critério que usamos para avançar de nível. Marcar uma consulta ao telefone vale mais, como prova de progresso, do que qualquer exercício escrito. Com crianças recém-chegadas à escola portuguesa, o trabalho é outro e mais urgente. Uma criança integra-se depressa na língua falada do recreio e demora muito mais a acompanhar a língua escrita da sala de aula, que é onde está a avaliação. Trabalhamos as duas frentes: o português quotidiano, para que ela não fique isolada, e o português escolar, com o vocabulário dos enunciados e a escrita que as fichas exigem. Articulamos com o que está a ser dado na escola, para que o apoio seja útil desde a primeira semana e não um programa paralelo sem ligação ao que ela vive na turma a cada dia de aulas. Há também o caso das famílias em que uma das partes é portuguesa. Aí há uma vantagem enorme, que é a exposição em casa, e uma desvantagem frequente, que é toda a gente passar a inglês assim que a conversa aperta. Combinamos com a família regras simples para manter o português em situações definidas, como as refeições ou as deslocações de carro. São momentos curtos, repetidos, e fazem mais pela aprendizagem do que uma aula extra por semana. Trabalhamos de segunda a sábado, das 09h às 20h, e ao domingo estamos encerrados.

Em Cascais, as aulas de português para estrangeiros incluem habitualmente:

Serviços Incluídos

Compreensão da fala real, a velocidade normal e com áudio autêntico
Situações práticas: saúde, escola, arrendamento e serviços públicos
Apoio a crianças recém-chegadas, no português falado e no escolar
Articulação com a matéria que a criança tem na escola portuguesa
Planos para casais em que uma das partes é falante de português

Zonas que Servimos

Deslocamo-nos a todo o concelho: Cascais, Estoril, São João do Estoril, Parede, Carcavelos, Birre, Quinta da Marinha, Alcabideche, Manique e São Domingos de Rana.

Cascais centroBirreQuinta da MarinhaGuinchoAlcabidecheTorreManique

Galeria de Trabalhos

Avaliação

4.7

(4+ avaliações)

Resposta em menos de 2h
Profissionais verificados
Satisfação garantida

Garantia

Satisfação garantida ou reembolsamos. Se o professor não for o indicado para a idade ou o nível, trocamos.

Horário

Seg-Sáb: 9h-20h

Domingo: Fechado

Satisfação garantida ou reembolsamos. Se o professor não for o indicado para a idade ou o nível, trocamos.

Perguntas Frequentes

Perguntas frequentes em Cascais:

Vivo aqui há dois anos e ainda não falo nada. É tarde?

Não é tarde, e é uma situação muito comum neste concelho, onde se vive bem em inglês. O que costuma faltar é necessidade imediata, e por isso começamos por criar objetivos concretos e próximos, como resolver uma situação específica sozinho. Progresso visível em situações reais é o que mantém as pessoas a estudar.

A minha filha entrou agora na escola portuguesa. Quanto tempo demora a acompanhar?

A língua do recreio costuma vir depressa; a língua da sala de aula demora bastante mais, porque exige vocabulário abstrato e escrita formal. Por isso trabalhamos as duas em paralelo e articulamos com a matéria que ela tem na escola. É o trabalho escolar que determina a integração académica, e esse precisa de apoio dirigido.

Quanto custam as aulas de português em Cascais?

Depende do nível, da idade do aluno, da frequência semanal, da duração das aulas e de serem individuais ou em família. Apoio escolar a uma criança e conversação para um adulto têm desenhos diferentes. Explique-nos o caso e devolvemos um orçamento sem compromisso.